The website is fronted by cloudflare to Github pages. The certificate comes from cloudflare so if there is an invalid certificate or an old cipher it is a misconfiguration on Cloudflare's end.