For me it works well to listen to music with lyrics that I know so well that I dont even really listen to the lyrics anymore.
In general I feel like music works better if I know it well.
I like to listen to more distracting music though when doing a "boring" task that does not require that much brain processing itself.