Ah, never mind! It's a simple 56-step opt out process:

https://www.voxmedia.com/pages/cookie-policy#your-cookie-cho...