Happens all the time (besides the obvious i18n) , especially with stuff that has different regulations per country, like gambling.
Yep. They also block countries until they can be sure they can abide by their regulations.
And then we have many websites that show news display a different version with different content to every user.
That's why I love Hacker News -everyone sees the same thing
google.com, google.fr, etc. :)
Nope, those are actually the same site now (used to be different). If you want to change your language, you have to do it from settings (although google.fr will give you a button to change your language to french).