It's a little unclear to me how this answers the question. Can you connect the dots here?
I don't think not giving you services if you don't opt in violates your "enjoyment of the right to respect for private life..."
Are you saying that you shouldn't be allowed to trade use of your personal information for services?
If not, how does your quote tie in?