> How will they do that to a company that has no presence in that country and is actively blocking any access from that country?

One of the EU's twenty-eight members will try to extradite an American executive. That will be shot down by U.S. courts. We'll throw tariffs at each other for a few months until whatever administration that happens under negotiates a compromise.