Guide to Pinhole Photography (2013)
diyphotography.net
diyphotography.net
A hacky alternative for a might be modifying a flatbed scanner. Just step the photo array slowly enough that there's reasonable exposure at each point. The good part is that a flatbed scanner is a stupid big sensor and there is some literature for hacking them. But for a pinhole, I'd expect the exposures to be rather long even for pinhole photography.
What you're basically asking is how to build a webcam from components. Which I assume is possible but non-trivial.
[1] https://shutterhub.org.uk/how-to-build-a-digital-pinhole-cam...
Also have to share this cool pinhole artwork of the American West I found: http://americanwestphoto.com/gallery-1/
http://flakphoto.com/photo/abelardo-morell-camera-obscura-ea...
Between B/W and Color, C41 color negative development is still widely available. E6 color transparancy, i.e. slide film is less common. B/W is also a specialty development service, but it's the easiest to do yourself but non-trivial. The internet is again an option.