The current difference is that the technologies are actually useful right now. It's not about promised or expected technologies of tomorrow, but about what we have already researched, about known capabilities that need implementation, adoption, and lots of development work to apply it in lots and lots of particular use cases. If the core research hits a dead end tomorrow and stops producing any meaningful progress for the next 10 or 20 years, the obvious applications of neural-networks-as-we're-teaching-them-in-2018 work sufficiently well and are useful enough to deploy them in all kinds of industrial applications, and the demand is sufficient to employ every current ML practitioner and student even in absence of basic research funding, so a slump is not plausible.