I'm not a fancy watch buyer but I'll try to explain some of the thinking.
To luxury buyers, it's not a "watch". Instead, it's "jewelry for the wrist that just happens to tell time."
Therefore, explaining the technical superiority of the quartz crystal accuracy of a $10 Casio watch compared to the mechanical springs of a Rolex watch is an ineffective critique. It's not even relevant that the Rolex keeps time less accurately.