Agree with FB on this one. The privacy issue with 3rd party developers was that friend data was sent to the 3rd party developer databases. Here, the data just stays on the device.
The way the article is titled can make it look like the device makers actually got to make their own database of Facebook users.
Edit: I read it again, the article does say "Facebook acknowledged that some partners did store users’ data — including friends’ data — on their own servers," but they don't follow up on that at all, they go back to messing with a BlackBerry. That's the big question.