I know the initial post was tongue in cheek, but Google Translate seems to be worse than 1999-2000 era Babelfish at times. I often (try to) use it to double check my German before sending off an email and it inevitably fails dramatically and I have to instead check individual words on a decent site like dict.leo.org. It seems weird that a small site like that obliterates Google for word accuracy.