IMO everyone gets this story wrong.
All of the activities that Penn State's Outing Club used to organize are still available to students through the university-run Outdoor Adventure program [1].
The only difference is that now instead of a student club (cost center), the activities are organized by a university-run office (revenue generator).
So it's not about coddling. It's about money (and not even insurance)