Ask people to give you demos of what they're building. Schedule 30 minute 1:1s with as many people as possible, 1-2 a day. Write down what people tell you as much as possible; even if you don't go back and read it, the act of writing helps it stick.