Even more confusingly, NVM can be available over NVMe as block access or memory bus interfaces as "byte accessible", or even byte accessible on a memory bus transformed into block access software interfaces, and then there are other PCI level interfaces too.
So you can think of NVM in this paper as something like at least an order of magnitude faster than flash access.
Think PCI vs PCIe https://en.m.wikipedia.org/wiki/NVM_Express
Edit: even on that wikipedia page:
"The acronym NVM stands for non-volatile memory, which is often NAND flash memory"
I feel like I'm taking crazy pills here
That's even more confusing because those are basically two implementations of the exact same thing, but separated by a decade of tech improvements.