That's already accounted for in the "paid-in" figure:

> (Remember, the couple didn’t literally pay out $600,000; that’s the current value of what they paid out over the years, plus an additional 2 percent they may have gotten had it been invested.)

Even accounting for inflation and investment, the average worker still is paid out more from Social Security than they paid in.