If I may speak for him, ezl does this on his profile:
you can email me @: "@".join(['quotesentinel.com', my_hn_username,][::-1])