Does using gmail count as unencrypted?
Granted, sharing an account with a co-writer turned out to be suspicious behavior, but apparently the government was able to get access to the draft emails that were under Google’s control (and I haven’t heard of any changes to Gmail that would make it more secure now).