In citing their documentation, you acknowledge that there communication is enough to deduce the limits of their technology. In claiming that there is not enough data to make declarations about safety, you disavow the validity of your own proclamation of (a lack of) safety. In doing so, you've refuted many of the premises of your own argument.
> But the naming of the feature and its marketing inspires false confidence in the drivers, leading to accidents.
How is this different from any other name? Every word concept pair starts out without the word and the concept linked together. For example, the name given to our species is 'homo sapien' which means roughly 'wise human being'. But humans aren't always wise. So why isn't the person who coined the term 'homo sapien' blatantly evil for coining the term?
> If they are not really interested in the "long term", then their actions cease to be part of "what allows [the] long term to exist".
Maybe we're talking past each other but this is... an absurd idea. And wrong. So very wrong.
If someone wakes up in the morning and they say they got up because they wanted to see the face of their loved one, but really they got up because they wanted to pee, they still got up out of bed. The existence of imperfectly stated motivations doesn't cause a cessation of causal history.