We'll see if this difference is legally superficial or material, as this all plays out.
There was a lot of MOP interest in gdpr and it's friends (like the US Congress' FB stuff). Politicians got attention for their rhetoric, as they legislated. Journalists delivered coverage and opinion, including a lot of moralising too. Social media was abuzz.^ They never told the average MOP that gdpr would be a bunch of contracts she'd be signing.
From the perspective of corporations.. the party complying & implementing gdpr... they've mostly interpreted it as "Rules About The Contract Our Customers Must Sign". Their lawyers assure them this is best.
I think this was a piece of legislation that our legislative systems are particularly ill-equipped to deal with.
^Relatively to the standard interest in laws.