Not sure about that. The pcg C implementation uses some handrolled assembly and iirc already does SSE or AVX instructions.
Which implementation are you talking about? The only assembly I can see in the reference implementation is used because clang fails to optimize a rotation. There seems to be no explicit SIMD at all.