Did you contact a support group like TELL Japan? I don't know exactly what you want, but you should talk to someone. Look for some meetups. I don't know anything about running business either, but people say the networking is always the key.
Better call a Western support line than a Japanese one, especially for a foreigner. I know someone (Japanese) who used such a service recently and their mental state was worse after speaking with the volunteer.
In case you haven't taken a look at the site, this is a service for foreigners who live in Japan.