R may not be the most "beautiful" language in a general perspective, but it certainly is more beautiful than Python when it comes to actual data analysis. There is nothing in R that is as ugly as even the best implemented pandas, numpy, and matplotlib code. All of the options in Python, which is generally pointed to as the "superior" language to R, feel tacked on and hackish.
The real story behind most of the complaints is that they come from software developers who only rarely need to do data analysis that would require R, and therefore use it infrequently and mistake their unfamiliarity with the language with the language being bad.
I also groaned at the part where the author struggled to google questions about R because of its "stupid name". I have literally never, ever had issues Googling anything about R they same way I haven't ever had issues finding answers to my questions about "Python". The author is grasping at straws, and this is a programming blog's equivalent of clickbait.