"Skam" is also the name of a extraordinarily popular throughout Scandinavia, Norwegian teen show on regular TV.
Across the Scandinavian languages, "skam" mean shame.
The connection to the Norwegian show, seems to be through the director, but what I'm really wondering is, how does the word "Skam" sound to american audiences?
Like scam?