FWIW I regularly (every month-ish) update all my dependencies in my native iOS projects (cocoapods) and it’s exceedingly rare that things break and when they do, it’s a matter of tweaking <15 lines of application code to fix. Stuff really only gets ugly if you go upwards of a year without updates, and even then it’s still somewhat manageable.

So maybe some library ecosystems are worse than others.