This case is important because many elite American colleges have quietly copied Harvard's 15% cap on Asian students.