Getting the engineering to scale fast would be difficult, but IMO isn't a fundamental issue. Streaming video is basically a solved problem and is not where the money is.
People subscribe for the content, not the technology. HBO isn't a tech first company but is probably doing a disproportionate amount of subscriptions thanks to Game of Thrones.