You’re right of course, it’s refugee status that can be applied for at an embassy.

Which is slightly different, but none the less alternative legal means.