Quoting the article: “An ongoing investigation by internal and external counsel has confirmed a violation of Intel’s non-fraternization policy, which applies to all managers.”
It's not just the specific act(s) but the fact that he knowingly broke policy, which raises the question of whether he decided other policies also didn't apply to him. CEOs have a lot of power and enormous compensation and, at least in theory, that's founded on their judgement.