Yes. Parts of the FOSS community have a culture that apologizes for jerky behavior.
>There are plenty of people who happily interact like this daily.
There are plenty of jerks, yes.
> I think it is reasonable for them to continue acting like themselves.
Being part of a team means accommodating your team members. We can argue what is a reasonable accommodation or what is not. But it's not too much to ask for Linus to stop typing in all caps, or accusing his team members of being morons.
> I don't find the way Linus writes offensive in the slightest. To me it is mildly amusing while making a point.
It's possible to be amusing and make a point without singling out a contributor for humiliation. Obviously, we have to be free to criticize other's work. But as the article shows, most of Linus's message isn't constructive criticism. It can be re-written to mean the same thing, yet preserve the dignity of the person he's criticizing.
We need people to contribute to open source projects. Being a jerk to others scares contributors away.