The Japanese pointing-and-calling technique comes to mind as a good example of keeping drivers engaged: they would have to continuously, actively point at dangers and at the car's appropriate response.
https://www.youtube.com/watch?v=9LmdUz3rOQU (quite fascinating to watch)
Combine this with short sessions (not driving around for hours with nothing to do), and I think the driver would have had a reasonable chance of preventing this accident.