There's also the fact that, not only was Tokyo rebuilt after the war, but that it is continually being rebuilt in a way that U.S. cities aren't. My understanding is that there's a strong preference in Japan for living in newly constructed residences, which means that older housing stock is being replaced at a much higher rate than elsewhere.