I lived in China for three years. I speak Mandarin. The article you linked is a report in western media. Can you find the same story in Chinese media?
Which town are you from? In the countryside there are hilarious Big Brother style posters on houses promoting civil obedience. People don't think it's strange at all, of course they're not going to recognise the depths of their repression unless they're educated and well traveled.
If somebody better at Chinese can find anything, I'd appreciate hearing about it. Thanks in advance.