Have him work through the book Head First HTML and CSS.
Develop locally save, refresh the browser to view (Checkout Laravel Valet for local web server on OSX).
After that walk through registering a domain and basic hosting, uploading via FTP. Just so he knows how it works.
After that move over to storing things in a repo and deploying.