I think bicycling directions might be the hardest thing. Google has it but it's pretty bad. It often tries to send me up routes that are shorter but MUCH too steep [1], or up an off-road trail on which bicycles are forbidden [2]. They should combine their data with Strava global heatmap to work out which routes are actually used by practicing cyclists. You can see from Strava[3] that all three of the routes in [1] are ignored by all cyclists, who choose another route that isn't presented. The routes given by Google are very difficult for even strong athletes to climb.
Anyway, it's possible that Apple sees it as just beyond their capabilities at this time.
1: https://www.google.com/maps/dir/37.8505318,-122.2224643/37.8...
2: https://www.google.com/maps/dir/Canyon,+CA/Oakland,+Californ...
3: https://www.strava.com/heatmap#14.73/-122.22836/37.85920/hot...