Run fast programs.
Skip Electron based shit like Slack, Spotify and the like.
Don't overload the system disk. Keep it at below 20% full.
Upgrade to a SSD if you don't have one already.
Bump up the RAM (there are aftermarket RAM options).
Grayscale mode wont do much. It will only affect the graphics pipeline, not actual speed of the program's you're using.
Disable most always on third party services and run them on demand (you know, programs that want to run in the background all the time, like third party updaters, clipboard services, and such). Can live some programs you find essential though.
Don't hack into Apple's settings for anything aside enabling/disabling "defaults write" like options. Don't go removing folders etc and following BS web advice from random tinkerers.
Best of all, why do you want to make "MacOS High Sierra faster"? It's fast enough as it is. On a 2016 MBP I edit 4K video, write music, program in IDEs and VMs, and so on.
Do you have a specific workflow you want to make faster?