Do a polished concrete floor but stamped with the tiling pattern cut out through a CNC.
Done. Super cheap.
Done. Super cheap.
Another notion I had was cutting/forming/milling the ceramic before it's glazed and kiln fired.
If you did it in sheets, it might be practical.