They're actually very different games. NMS is a "Roger Dean artwork generator" with a small survival game embedded in it, while ED is an inheritor of Elite for people who prefer a much more sparsely populated universe than Eve Online. And who like orange.