Hacker News Reader

Pretty simple. This does the trick:

body{text-align: center;}

He's talking about the width of the links in the footer (they are arranged so every line is shorter than the one before)