I have no experience in this area, but. Once you get the molecules and their interactions down wouldn't that make all other types of cells easier to produce?

And at a certain point couldn't you just feed the simulation DNA and watch it grow?