I wouldn’t say it is embarrassingly incorrect. Nothing in that article proves that the report I referenced is not a possibility.
I agree it makes it less likely because the files could have been copied multiple times which could change the metadata, but that doesn’t prove definitively that they were.