You misunderstood. I am affirming, they have used Photoshop to insert text in that screenshot, and they have mistakenly used another font, Roboto. It's easily noticeable, as it's narrower, and some glyphs (like that "g") are different.