Totally agree with you. As other people commented here. The key to communicating about technical debt is numbers. You need some metric to at least show that you have a problem and a number to show that you improved quality after reducing technical debt.