I'm not the grandparent, but after doing "Learning How To Learn" course on coursera[1] (very good), I finally realised I suffer from Aphantasia, where I don't see images in my imagination.
Even though I'd tried loads of memory techniques over the years as I have a very poor memory, I'd never really understood people actually see images. I thought they meant that they were, like me, simply listing the properties the image would have in your head.
So all these techniques like "remembering the number as a picture" never worked well from me, and finally explained why all the common techniques people recommend are pretty useless. It turns out people have a huge variation on how good they are at visualising things in their minds eye, and I'm right near the bottom in terms of skill.
On the plus side it turns out that I can make images appear, having done some exercises to help it, although I didn't keep at it and it still doesn't come naturally. Most people can improve and there are very few cases of people not actually being able to do it. I also read of one man who'd had a stroke and lost his ability to picture things in his brain.
Oddly, I am very quick at generally orienteering myself in new places and picking up map layouts in games, even though I don't visualize anything in my head.
[1]https://www.coursera.org/learn/learning-how-to-learn