In the article you linked, they gloss over the part that takes by far the longest when working with redshift: setting up "compression, distribution keys on large tables, and sort keys on commonly filtered columns". With BigQuery, you don't really worry about that crap, or about reloading your terabytes of data if you made a mistake somewhere in the schema. You also don't worry about vacuuming, or running out of space, or taking down the database from excessive CPU usage. Do you want to have a team of people at your company whose job is just to keep Redshift running smoothly? Or do you want another team of analysts or engineers?
I could see some companies being forced to use Redshift, especially if they're using S3 a lot, and I could see people saving money in some specialized use cases, but for most people BigQuery is almost certainly going to be cheaper and faster in almost every way.