> the story of someone's life and activities is only truly interesting for a small fraction of the population, maybe one out of 50 people.
I think you're wrong here. Most people relate more to people than to gadgets. We're the exception here, not the rule. HN readers want the facts, but for the general population, the human interest angle improves the article. It gives them a reason to care.