It's possible that https://pandoc.org/ could also convert a PDF to epub. YMMV, I haven't tried it.