Sure. Nobody's arguing against responsible stewardship. What seems to rile people up is the idea that protecting the environment is an instrumental, not a terminal value, and that we can and should trade off environmental protection (here, endangered species) for other things that people find important.
Lots of people see environmental protection as a terminal value instead, and few things offend people more than proposals to trade off terminal values for instrumental ones.