The best Amiga emulator (WinUAE) only runs on Windows and is still not quite there when it comes to emulating hardware expansions. Its ports to other OSes have been abandoned and the best candidate (fs-uae) is moving at snail pace whilst lacking a lot of the killer features from WinUAE.
Original hardware with modern FPGA-based expansions is a lot better in terms of retaining the feel of the Amiga and not compromising on performance.