The Boston Dynamics robots don’t have the computational AI equivalence of even a fruit fly - and not even that by many orders of magnitude. Dogs use their intelligence for an awful lot more than just walking around objects.
Dogs have complex social hierarchies and social behaviour, a wide range of emotional responses, they communicate, participate in group tactical hunting activities requiring planning and executing coordinated attacks, they exhibit sexual behaviour, they can learn to respond to audible and visual commands. They are also vastly more agile than the Boston dynamics robots, able to climb three dimensional environments, jump through gaps and swim, and they can practice and independently choose to learn to do these things entirely autonomously.