It would be much easier to read the NAND IC's than it is to read a magnetic disk out of a hard drive, but you'd need to figure out the block format the drive used in order to reconstruct your files.